美女与野兽音乐剧 - Disney's Beauty and the Beast Broadway's Classic Musical
来自迪士尼百科
- 英文原名:Disney's Beauty and the Beast Broadway's Classic Musical
- 中文译名:美女与野兽音乐剧
- 首次公演:
1994年4月18日 纽约百老汇 - 制作人:
Peter Schneider、Thomas Schumacher - 导演:
Robert Jess Roth - 音乐:
作曲:Alan Menken ;作词:Howard Ashman 、Tim Rice
《美女与野兽音乐剧》(Disney's Beauty and the Beast Broadway's Classic Musical)是迪士尼公司推出的第一部音乐剧,根据1991年迪士尼经典动画长片《美女与野兽》改编,并且加入了一些新的情节和新曲目,比如 Human Again 、 Home 等。
该剧的原声带卡斯阵容,贝儿为 Susan Egan 饰演,她是《大力士》中蜜儿的配音;野兽为 Terrence Mann 饰演;加斯顿为 Burke Moses 饰演。
该音乐剧在2007年7月29日即将结束演出,据计算,自1994年4月18日美女与野兽音乐剧首演,该剧总共有5464场正常演出+46场预演,共13年。
在全世界,《美女与野兽音乐剧》共在13个国家的115个城市演出过,在中国(北京)、阿根廷、澳大利亚、奥地利、巴西、加拿大、爱尔兰、日本、墨西哥、韩国、西班牙和英国都曾经打破票房记录。而且该音乐剧有六种英语外的语言的版本,包括汉语普通话、西班牙语、日语、德育、葡萄牙语和韩语。
《美女与野兽音乐剧》在1999年曾经在北京演出过,而且还是中文版。
目录 |
曲目一览
第一幕 Act 1
1. Prologue (The Enchantress) (序曲)
出场角色:旁白
旁白讲述野兽和城堡的背景,类似电影的序曲。
2. Belle (贝儿)
出场角色:贝儿、加斯顿、来福、小镇民众
法国小镇的早晨,村民认为贝儿是个很古怪的姑娘,电影中也有这首歌曲。
3. No Matter What (不管如何)
出场角色:莫里斯、贝儿
父女的对话,新歌曲。
4. No Matter What [reprise] / Wolf Chase (不管如何 - 旋律再现 / 野狼追逐)
出场角色:莫里斯
莫里斯带着新发明赶往市集,却在中途被野狼追逐。
5. Me (我)
出场角色:加斯顿、贝儿
加斯顿对贝儿的求婚歌,新歌曲。
6. Belle [reprise] (贝儿 - 旋律再现)
出场角色:贝儿
贝儿渴望有新奇不平凡的生活。
7. Home (家)
出场角色:贝儿
贝儿被野兽囚禁,内心独白,新歌曲。
8. Home [reprise] (家 - 旋律再现)
出场角色:茶煲太太
茶煲太太安慰贝儿,新歌曲。
9. Gaston (加斯顿)
出场角色:来福、加斯顿、酒吧众客人
加斯顿在酒吧的歌。
10. Gaston [reprise] (加斯顿-旋律重现)
出场角色:加斯顿、来福
加斯顿决定用诡计得到贝儿。
11. How Long Must This Go On? (还要继续多久?)
出场角色:野兽
野兽的心声,新歌曲。
12. Be Our Guest (当我们的贵客)
出场角色:卢米亚、茶煲太太、葛士华、衣柜夫人、阿齐、扫帚、魔堡仆役
魔堡仆役热情招待贝儿。
13. If I Can't Love Her (如果我不能爱她)
出场角色:野兽
贝儿在西厢房里被吓走后,野兽感到绝望,新歌曲。
第二幕 Act 2
14. Entr'acte/Wolf Chase (野狼追赶 - 中场休息)
出场角色:背景音乐
第二幕开始,贝儿被野狼追赶,幸好野兽来相救。
15. Something There (有种感觉)
出场角色:贝儿、野兽、卢米亚、茶煲太太、葛士华
贝儿与野兽渐渐了解对方,彼此有种感觉……
16. Human Again (再回人形)
出场角色:卢米亚、衣柜夫人、葛士华、茶煲太太、扫帚、阿齐、魔堡仆役
魔堡仆役高兴将重新变回人类,这是原电影被删去的歌曲。
17. Maison des Lunes (疯狂之屋)
出场角色:加斯顿、来福、疯人院院长
加斯顿买通疯人院院长,新歌曲。
18. Beauty and the Beast (美女与野兽)
出场角色:茶煲太太
贝儿与野兽的舞曲。
19. If I Can't Love Her [reprise] (如果我不能爱她 - 旋律再现)
出场角色:野兽
野兽放贝儿回家,因为他已经爱上她了。
20. A Change in Me (心境转变)
出场角色:贝儿
贝儿回家后的心声独白,发现自己与野兽相处之后心境也有了一番改变,这是音乐剧上演几年之后,才新加入的歌曲。
21. The Mob Song (群众之歌)
出场角色:加斯顿、来福、疯人院院长、小镇民众
加斯顿带着一群村民攻击城堡。
22. The Battle (战役)
出场角色:背景音乐
魔堡仆役为保卫城堡而作战。
23. Transformation (魔咒解除)
出场角色:野兽、贝儿
真爱解除了魔咒,野兽变回人形,歌曲“Home”和“If I Can't Love Her”的旋律再现。
24. Beauty and the Beast [reprise] (美女与野兽 - 旋律再现)
出场角色:全体角色
欢乐大结局,剧终。
该音乐剧在中国
1999年的北京演出
根据迪士尼公司1999年年度报告以及美女与野兽音乐剧迪士尼官方网站,该音乐剧在1999年秋季曾经来北京演出,当时正值中华人民共和国50周年国庆期间。
《美女与野兽音乐剧》是中国大陆演出的第一部百老汇音乐剧,演出60场,票房和同一地点的演出场次都创下记录。
北京的这次演出为中文版,公演出了4个星期,演员都是中国人,由日本著名的『四季音乐剧剧团』和迪士尼戏剧集团制作。
- 总导演:浅利庆太(日本著名戏剧家)
- 制作人:周志强(国家一级艺术监督)
- 演出场次:1999年10月22日 - 2000年1月3日(10月21日预演一场);60场(超出预期的23场)
- 演出地点:北京剧院(位于北京亚运村)
- 北京演出的投入约2400万元人民币
日本索尼公司赞助了2亿日元,还有800万人民币的缺口需要用60场演出的票房收入填补。 - 票价:最高票价为500元,平均票200元
音乐剧相关组织:
- 主办:中国对外文化交流协会
- 后援:文化部、日本驻华大使馆、日本国际交流基金
- 承办:北京国伦新兴艺术中心
音乐剧原声带
该音乐剧的原声CD没有在中国大陆发行过,但是在台湾曾经发行。
外部链接
- 美女与野兽音乐剧官方网站 (英语)
